1 Samuel 31:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Šaulovu su bojnu opremu stavili u hram božice Aštarte, a njegovo tijelo vezali na zidine Bet Šana.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim su njegovu bojnu opremu stavili u dom Aštartin, a njegovo tijelo pribili su na zidine Betšana.
Croatian Bible 1988
Potom oružje metnuše u Aštartin hram, a Šaulovo mrtvo tijelo pribiše na zid grada Bet Šana.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Njegovo oružje staviše u hram Aštarte, a njegovo tijelo objesiše na zid Bet Šana.