1 Samuel 8:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Uzimat će desetinu vašeg žita i grožđa pa ih darovati svojim službenicima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I uzimat će desetinu od vaših usjeva i vaših vinograda i davat će je svojim službenicima i svojim slugama.

Croatian Bible 1988

Uzimat će desetinu od vaših usjeva i vaših vinograda i davat će je svojim dvoranima i svojim službenicima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Od vaših zasijanih polja i vinograda podizat će desetinu i plaćati svoje dvoranike i činovnike.