1 Samuel 8:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nakon što je Samuel saslušao sve što je narod tražio, prenio je to BOGU.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I Samuel je čuo sve riječi naroda i on ih je izložio u uši GOSPODNJE.
Croatian Bible 1988
Kad je Samuel čuo što narod govori, kaza sve Jahvi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Samuel sasluša sve što je narod tražio i iznese to pred Gospodina.