1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zahvaljujte Bogu ma što vas snašlo jer je to za vas Božja volja u Kristu Isusu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U svakoj prilici zahvaljujte Bogu jer je to Božja volja za vas u Isusu Kristu!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Na svemu zahvaljujte, jer je to volja Božja u Kristu Isusu za vas.

Croatian Bible 1988

U svemu zahvaljujte! Jer to je za vas volja Božja u Kristu Isusu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Na svemu zahvaljujte; jer je to Božja volja u Kristu Isusu za vas.