1 Timothy 2:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali Bog će ženama sačuvati život za vrijeme porođaja budu li ustrajale u vjeri, ljubavi, svetosti i razboritosti.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ali žene će biti spašene izvršavajući svoje majčinske dužnosti; ako ustraju u vjeri, ljubavi, svetosti i pristojnosti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Premda će biti spašena rađanjem djece, ako ostanu u vjeri i ljubavi i svetosti uz umjerenost.

Croatian Bible 1988

A spasit će se rađanjem djece ako ustraje u vjeri, ljubavi i posvećivanju, s razborom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali će se spasiti rađanjem djece, ako ostane u vjeri i ljubavi i u svetosti s čednošću.