1 Timothy 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
koji je svoj život položio kao otkupninu za sve čovječanstvo. To je poruka koju je Bog dao svijetu u pravo vrijeme.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
predao samog sebe da plati otkup za sve ljude. To je dokaz koji je Bog pružio u pravo vrijeme.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
koji je sebe samoga dao kao otkupninu za sve da bude svjedočanstvo u stanovito vrijeme,
Croatian Bible 1988
koji sebe samoga dade kao otkup za sve. To je u svoje vrijeme dano svjedočanstvo,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On sebe dade kao otkup za sve, kao svjedočanstvo u pravo vrijeme.