1 Timothy 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Dobro se kaže: želi li tko biti starješina, časnu službu želi.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ovo što kažem je istinito: ako netko želi služiti u starješinstvu, teži časnom poslu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Vjerodostojna je riječ: želi li tko nadgledništvo, želi dobar posao.
Croatian Bible 1988
Vjerodostojna je riječ: teži li tko za nadgledništvom, časnu službu želi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Istinita je riječ: ako tko želi nadgledništvo, želi dobru zadaću.