1 Timothy 3:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Njihove žene također moraju biti časne, razborite i u svemu pouzdane, a ne sklone ogovaranju.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isto tako i žene moraju biti vrijedne poštovanja. Ne smiju ogovarati, nego vladati sobom i biti u svemu dostojne povjerenja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako i njihove žene, neka budu dostojanstvene, ne klevetnice, trezvene, vjerne u svemu.

Croatian Bible 1988

Žene isto tako neka budu ozbiljne, ne klevetnice nego trijezne, vjerne u svemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako i žene (đakona) trebaju biti poštene, neka ne kleveću, neka budu trijezne, vjerne u svemu.