1 Timothy 3:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer koji dobro obavljaju đakonsku službu, stječu častan položaj i veliku sigurnost u svojoj vjeri u Isusa Krista.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni koji dobro obavljaju pomoćničku službu, stječu častan položaj i veliku sigurnost u vjeri u Isusa Krista.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer oni koji dobro obavljaju službu đakona stječu sebi dobar položaj i veliku hrabrost u vjeri koja je u Kristu Isusu.

Croatian Bible 1988

Jer oni koji dobro obavljaju službu, stječu častan položaj i veliku smjelost u vjeri, vjeri u Isusu Kristu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Doista, oni koji dobro služe, stječu častan položaj i veliku sigurnost koja se temelji na vjeri u Krista Isusa.