1 Timothy 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Starješina ne smije biti novoobraćenik da se ne bi uzoholio te pao pod đavlovu osudu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ne smije biti novi obraćenik da se ne bi uzoholio i bio osuđen kao što je bio i đavao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
ne novoobraćenik kako se ne bi uzoholio i pao pod osudu Đavlovu.
Croatian Bible 1988
ne novoobraćenik da se ne bi uzoholio i pao pod osudu đavlovu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Neka ne bude novoobraćenik, da se ne bi umislio i pao pod vražji sud.