1 Timothy 4:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Objasniš li to braći, bit ćeš dobar sluga Krista Isusa; hranit ćeš se riječima vjere i istinitoga učenja koje postojano slijediš.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako to budeš učio braću i sestre, bit ćeš dobar sluga Isusa Krista, odgojen u istinama vjere i ispravnim učenjima koja si slijedio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako na to podsjećaš braću bit ćeš dobar poslužitelj Isusa Krista, hranjen riječima vjere i dobrog nauka kojeg si stekao.

Croatian Bible 1988

To izlaži braći i bit ćeš dobar poslužitelj Krista Isusa, hranjen riječima vjere i dobroga nauka za kojim postojano ideš.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako to predočiš braći, bit ćeš dobar služitelj Krista Isusa, othranjen riječima vjere i dobrim naukom koji si primio.