1 Timothy 5:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Starješine su zavrijedili dvostruku čast, osobito oni koji obavljaju dvostruki posao—propovijedaju i poučavaju.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Starješine, koji dobro vode Crkvu, zavređuju dvostruku čast, a osobito oni koji se bave i propovijedanjem i poučavanjem.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Starješine koji dobro upravljaju neka budu smatrani dostojnima dvostruke časti, posebno oni koji se trude u riječi i nauku.

Croatian Bible 1988

Starješine koji su dobri predstojnici dostojni su dvostruke časti, ponajpače oni koji se trude oko Riječi i poučavanja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Starješine koji su dobri predstojnici neka se časte dvostrukom čašću, osobito oni koji se trude u riječi i nauku!