1 Timothy 6:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Reci im neka svojim novcem čine dobro. Neka se bogate dobrim djelima i neka budu darežljivi, spremni s drugima podijeliti ono što im je Bog dao.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neka čine dobro, da budu bogati dobrim djelima, da budu velikodušni i spremni podijeliti ono što imaju s drugima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

neka čine dobro, neka budu bogati dobrim djelima, neka budu darežljivi, voljni dijeliti,

Croatian Bible 1988

neka dobro čine, neka se bogate dobrim djelima, neka budu darežljivi, zajedničari -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Neka čine dobro, neka se bogate u dobrim djelima, neka budu darežljivi, za zajedničko dobro.