1 Timothy 6:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Zastupa li tko drukčije učenje, odbacujući zdrave riječi našega Gospodina Isusa Krista, koje su temelj pobožnog života,
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako tko uči išta drugo i ne slijedi zdravo učenje našega Gospodina Isusa Krista i naše učenje o ispravnom služenju Bogu,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ako tko drukčije poučava i ne prianja uz zdrave riječi, riječi Gospodina našega Isusa Krista i uz nauk u skladu s pobožnošću,
Croatian Bible 1988
A tko drukčije naučava i ne prianja uza zdrave riječi, riječi Gospodina našega Isusa Krista, i nauk u skladu s pobožnošću,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako li tko drukčije uči i ne pristaje na zdrave riječi Gospodina našega Isusa Krista i na pobožni nauk,