2 Chronicles 13:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jeroboam više nije uspio povratiti svoju moć tijekom Abijine vladavine. BOG je udario na njega te je umro.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I više nije Jeroboam obnovio snagu u dane Abijine. Zatim ga je GOSPOD udario, te je umro.

Croatian Bible 1988

Jeroboam se više nije oporavio za Abijina života; Jahve ga je udario tako da je umro.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jeroboam se, dok je živio Abija, više nije oporavo. Gospodin ga udari pa umre.