2 Chronicles 14:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Abija je umro i sahranjen je u Davidovom gradu. Njegov je sin Asa postao sljedeći kralj. Tijekom deset godina Asine vladavine u zemlji je bio mir.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako je Abija usnuo s očevima svojim te su ga pokopali u Davidovu gradu. Zatim se umjesto njega zakraljio Asa, sin njegov. Za njegovih dana zemlja je bila mirna deset godina.

Croatian Bible 1988

Asa je činio što je dobro i pravo u očima Jahve, njegova Boga.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Asa je činio što je bilo dobro i pravo u očima Gospodina, njegova Boga.