2 Chronicles 15:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Obvezali su se da će usmrtiti svakog, bio on mlad ili star, muškarac ili žena, tko odbije slijediti Izraelovog BOGA.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

te svatko tko ne bi tražio GOSPODA, Boga Izraelova, treba se pogubiti, bio malen ili velik, bio čovjek ili žena.

Croatian Bible 1988

A tko god ne bi tražio Jahvu, Izraelova Boga, da se pogubi, bio malen ili velik, čovjek ili žena.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A tko ne će služiti Gospodinu, Izrćlovu Bogu, taj neka se pogubi, bio ugledan ili malen, bio muškarac ili žena!