2 Chronicles 15:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

On i njegov otac posvetili su Bogu zavjetne darove u srebru, zlatu i posuđu. Asa ih je pohranio u Hram.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Unio je u Dom Božji ono što je otac njegov posvetio i ono što je sâm posvetio: srebro i zlato i posuđe.

Croatian Bible 1988

Unio je u Dom Božji posvećene darove svoga oca i svoje: srebro i zlato i posuđe.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Također, dade unijeti u Božji Hram posvetne darove svojega oca i svoje vlastite posvetne darove; srebro, zlato i posude.