2 Chronicles 16:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Asa se razljutio na vidioca zbog njegovih riječi. Bio je toliko bijesan da ga je bacio u tamnicu. U to je vrijeme Asa okrutno ugnjetavao dio naroda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato se Asa razgnjevio na vidovnjaka te ga bacio u tamnicu, jer se bio razbjesnio na njega zbog toga. U to isto vrijeme Asa je tlačio neke iz naroda.

Croatian Bible 1988

Tada se Asa razgnjevi na vidioca i baci ga u tamnicu, jer se razjario na nj. U to je vrijeme Asa potlačio i neke iz naroda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Asa se razgnjevi na vidovnjaka i baci ga u tamnicu, jer se bio razljutio na nj. Asa tada izmuči i ljude iz naroda.