2 Chronicles 17:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jošafat je postajao sve moćniji. Gradio je u Judi tvrđave i gradove sa skladištima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I Jehošafat je postao izvanredno velik; i sagradio je u Judi tvrđave i gradove skladišta.
Croatian Bible 1988
Tako je Jošafat sve više napredovao dok ne postade vrlo velik. Sazidao je u Judeji kule i gradove-skladišta.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako je Jošafat postajao sve jači i moćniji. Sagradi u Judi kule i gradove za spremišta.