2 Chronicles 17:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Poučavali su u Judi, a imali su sa sobom knjigu BOŽJEG zakona. Obišli su sve judejske gradove i poučavali narod.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I oni su poučavali po Judi, a sa sobom su imali Knjigu zakona GOSPODNJEGA; i obilazili su sve gradove Judine i poučavali narod.
Croatian Bible 1988
Poučavali su po Judeji noseći sa sobom Knjigu Zakona Jahvina i obilazili sve judejske gradove učeći narod.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni su poučavali u Judi imajući uza se knjigu Gospodnjega zakona. Obilazili su sve Judine gradove i učili narod.