2 Chronicles 21:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je Joram preuzeo kraljevstvo svog oca i učvrstio vlast, mačem je poubijao svu svoju braću i neke od izraelskih poglavara.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad je Jehoram ustao nad kraljevstvo oca svoga, osnažio se i mačem je pogubio svu svoju braću, a i neke od knezova Izraelovih.

Croatian Bible 1988

Stupivši na očevo prijestolje i utvrdiv se, Joram pobi svu braću mačem, pa i neke izraelske knezove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad je Joram počeo vladati kraljevstvom svojega oca i kad se bio utvrdio, dade poubijati svu svoju braću i neke ugledne Judejce.