2 Chronicles 26:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Amonci su plaćali danak Uziji. Postao je poznat sve do granica Egipta jer je bio vrlo moćan.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Amonci su davali darove Uziji i njegovo se ime pronijelo sve do ulaza u Egipat, jer se neizmjerno osilio.

Croatian Bible 1988

Amonci su davali danak Uziji, a njegov se glas pronio do Egipta, jer se bijaše vrlo osilio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Amonci su plaćali Uziji danak. Njegova je slava dopirala do Egipta, tako je on bio silan.