2 Chronicles 27:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jotam je postao moćan jer je postupao ispravno pred svojim BOGOM.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tako je Jotam postao moćan, zato što je pripremio svoje puteve pred GOSPODOM, Bogom svojim.
Croatian Bible 1988
Tako se Jotam utvrdio, jer je uredio svoj život pred Jahvom, svojim Bogom.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako je postajao Jotam sve moćniji, jer je hodio vjerno pred Gospodinom, svojim Bogom.