2 Chronicles 28:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ahaz je imao dvadeset godina kad je postao kralj. U Jeruzalemu je vladao šesnaest godina. Nije postupao ispravno pred BOGOM, za razliku od svoga pretka Davida,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ahaz je bio dvadeset godina star kad je počeo kraljevati i kraljevao je šesnaest godina u Jeruzalemu. Ali on nije činio ono što je bilo ispravno u očima GOSPODNJIM kao njegov otac David,

Croatian Bible 1988

Ahazu je bilo dvadeset godina kad se zakraljio, a kraljevao je šesnaest godina u Jeruzalemu, ali nije činio što je pravo u Jahvinim očima kao što je činio njegov otac David.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dvadeset godina bilo je Ahazu kad je postao kralj, i vladao je šesnćst godina u Jeruzalemu. On nije činio ono što se sviđalo Gospodinu, kao njegov djed David,