2 Chronicles 29:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ovo su Leviti koji su prionuli na posao: Mahat — Amasajev sin i Joel — Azarijin sin, od potomaka Kehata; Kiš — Abdijev sin i Azarija — Jehalelelov sin, od potomaka Merarija; Joah — Zimin sin i Eden — Joahov sin, od potomaka Geršona;

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato su Leviti ustali: Mahat, sin Amasajev, i Joel, sin Azarijin, od sinova Kohatovaca; a od sinova Merarijevih, Kiš, sin Abdijev, i Azarija, sin Jehalelelov; a od Geršonovaca, Joah, sin Zimin, i Eden, sin Joahov;

Croatian Bible 1988

Tada ustadoše leviti: Amasajev sin Mahat i Azarjin sin Joel od Kehatovih sinova; od Merarijevih sinova: Abdijev sin Kiš i Jehalelelov sin Azarja; od Geršonovaca: Zimin sin Joah i Joahov sin Eden;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I leviti pođoše na posao: Mahat, Amasajev sin, i Joel, Azarjin sin, od roda Kehatovaca; od Merarijevih sinova Kiš, Abdijev sin, i Azarja, Jehalelelov sin; od Geršonovih sinova Joah, Zimin sin, i Eden, Joahov sin;