2 Chronicles 29:35 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bilo je mnogo žrtava paljenica, obilje loja od žrtava slavljenica te žrtava pića koje idu uz žrtve paljenice. Tako je ponovo uspostavljena služba u BOŽJEM Hramu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Također je bilo žrtava paljenica u obilju, s pretilinom od žrtava pomirnica i sa žrtvama ljevanicama za svaku žrtvu paljenicu. Tako je bila uređena služba u Domu GOSPODNJEM.

Croatian Bible 1988

Bilo je i mnogo paljenica s pretilinom od pričesnica i s ljevanicama na paljenice. Tako se opet obnovila služba u Jahvinu Domu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Osim toga moralo se žrtvovati mnogo žrtava paljenica s pretilinom žrtava pričesnica i s naljevima na žrtve paljenice. I tako je bila obnovljena služba u Gospodnjem Hramu.