2 Chronicles 3:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dao je da se na vrhovima stupova naprave pleteri, ukrašeni likovima stotinu šipaka.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je napravio i lance, kao kod Proročišta, i postavio ih je na glave stupova. Onda je napravio stotinu narova i postavio ih je na te lance.
Croatian Bible 1988
U Debiru on splete vijence te ih postavi navrh stupova i napravi sto mogranja koje postavi među vijence.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada dade napraviti cvjetne lance kao u Hramu i staviti ih odozgo na stupove; i dade napraviti sto šipaka i objesiti ih na lance.