2 Chronicles 3:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

a njime je dao obložiti tavanske grede, dovratke, zidove i vrata Hrama. Na zidovima su bili rezbareni likovi krilatih bića.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Također je zlatom obložio i Dom, grede, dovratnike i zidove njegove i vrata njegova; i izrezbario je kerubine po zidovima.

Croatian Bible 1988

Prekrio je njime Dvoranu: grede, pragove, zidove i vratna krila te izrezao kerubine po zidovima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako prevuče zlatom Hram, grede, pragove, zidove i vrata, i dade na zidovima urezati kerubine.