2 Chronicles 31:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ezekija je tako činio u cijeloj Judi. Postupao je dobro, pravedno i vjerno pred svojim BOGOM.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I tako je napravio Ezekija po svem Judi; i radio je ono što je bilo dobro i ispravno i istina pred GOSPODOM, Bogom svojim.

Croatian Bible 1988

Ezekija je uradio tako po svoj Judeji čineći što je dobro, pravo i vjerno pred Jahvom, svojim Bogom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako ja postupao Ezekija po svoj Judinoj zemlji i činio ono što je bilo pred Gospodinom, njegovim Bogom, dobro, pravo i časno.