2 Chronicles 31:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Rekao je narodu i stanovnicima Jeruzalema da osiguraju dio za svećenike i Levite kako bi se oni mogli potpuno predati izvršavanju BOŽJEG zakona.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nadalje je zapovjedio narodu koji živi u Jeruzalemu da daje dio svećenicima i Levitima, tako da se ohrabre u Zakonu GOSPODNJEM.
Croatian Bible 1988
Zapovjedio je narodu, jeruzalemskim stanovnicima, da daju dio svećenicima i levitima da se utvrde u Zakonu Jahvinu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I zapovjedi narodu što je stanovao u Jeruzalemu da daju daću za svećenike i levite, da bi se mogli čvrsto držati uz Gospodnji zakon.