2 Chronicles 31:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad su Ezekija i njegovi službenici došli i vidjeli gomile darova, blagoslovili su BOGA i njegov narod Izrael.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad su Ezekija i knezovi došli i vidjeli te gomile, blagoslovili su GOSPODA i njegov narod Izrael.

Croatian Bible 1988

Onda je došao Ezekija s knezovima i, ugledavši hrpe, blagosloviše Jahvu i njegov izraelski narod.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad Ezekija i knezovi dođoše pogledati gomile, zahvališe Gospodinu i njegovu narodu.