2 Chronicles 4:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

svijećnjake sa svjetiljkama od čistog zlata koji trebaju gorjeti ispred Svetinje nad svetinjama, kao što je propisano;

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

nadalje i svijećnjake s njihovim svjetiljkama od čistoga zlata da bi ih palili pred Proročištvom prema običaju;

Croatian Bible 1988

zlatne svijećnjake sa svjetiljkama od čistoga zlata što su se, po propisu, trebale paliti pred Debirom;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

svijećnjake sa žišcima od čistoga zlata, što su se, po propisu, morali upaliti pred Svetinjom nad svetinjama.