2 Chronicles 5:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Posvetili su se svi prisutni svećenici, bez obzira na to kojem su redu pripadali. Nakon što su izašli iz svetišta, stali su svi zajedno.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, kad su svećenici izašli iz Svetog predjela (jer su svi svećenici koji su bili nazočni bili posvećeni, i nije se služilo po redovima),

Croatian Bible 1988

Svi svećenici izađoše iz Svetišta, jer su se svi nazočni svećenici posvetili bez obzira na redove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I ostaviše svi svećenici Svetište. Svi svećenici koji se nađoše bili su se naime posvetili bez obzira na redove.