2 Chronicles 6:40 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A sad, Bože moj, otvori svoje oči i uši za molitve koje se uzdižu s ovog mjesta.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Preklinjem te sada, Bože moj, neka oči tvoje budu otvorene i neka uši tvoje budu pažljive na molitvu koja je upućena s ovoga mjesta.

Croatian Bible 1988

Sada, Bože moj, neka tvoje oči budu otvorene i tvoje uši pažljive na molitve na ovom mjestu!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako, Bože moj, neka budu tvoje oči otvorene i tvoje uši prignute na molitvu na ovom mjestu!