2 Chronicles 6:42 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOŽE, prihvati svog pomazanika. Sjeti se svoje ljubavi i vjernosti svome slugi Davidu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

GOSPODE, Bože, ne okreći lice od pomazanika svojega, sjeti se milosrđa za Davida, slugu tvojega.”

Croatian Bible 1988

Bože Jahve, ne odvrati lica od svog pomazanika, spomeni se milostÄi što ih dade sluzi svome Davidu!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gospodine, Bože moj, ne odbaci svog pomazanika! Spomeni se onih milosti što si ih obećao svojemu sluzi Davidu.”