2 Chronicles 8:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Potom je Salomon prinosio BOGU žrtve paljenice na BOŽJEM žrtveniku koji je podigao ispred hramskog trijema.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Salomon prinio žrtve paljenice GOSPODU na žrtveniku GOSPODNJEM koji je on bio sagradio pred trijemom,

Croatian Bible 1988

Tada Salomon poče prinositi paljenice Jahvi na Jahvinu žrtveniku što ga bijaše sagradio pred trijemom,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada Salomon dade prinijeti žrtve paljenice Gospodinu na žrtveniku koji je bio podigao Gospodinu pred trijemom.