2 Chronicles 9:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dvanaest je lavljih kipova stajalo na prilaznom stepeništu, po jedan na krajevima svake stepenice. Ništa slično nije viđeno u drugim kraljevstvima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dvanaest je lavova stajalo ondje s jedne strane i s druge strane nad onim šesterim stepenicama. Nešto slično nije bilo napravljeno ni u jednom kraljevstvu.

Croatian Bible 1988

Dvanaest je lavova stajalo s obiju strana onih šest stepenica. Takvo što nije bilo izrađeno ni u jednom kraljevstvu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dvanćst lavova stajalo je s obje strane na šest stuba. Takvo što nije bilo još nikada napravljeno za bilo koje kraljevstvo.