2 Chronicles 9:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Salomon je odgovorio na sva njezina pitanja. Ništa mu nije bilo nepoznato. Sve joj je objasnio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I Salomon joj je odgovorio na sva njezina pitanja, i ništa nije bilo skriveno Salomonu da joj nije bio odgovorio.

Croatian Bible 1988

Salomon joj odgovori na sva pitanja; nije bilo Salomonu sakriveno ništa da joj ne bi umio objasniti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Salomon joj odgovori na sva njezina pitanja. Ništa nije bilo što bi Salomonu ostalo sakriveno, i ništa na što joj ne bi mogao dati odgovora.