2 Corinthians 1:20 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

U njemu su tako ostvarena sva Božja obećanja; zato možemo reći “Amen” kad proslavljamo Boga kroz Krista.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, koliko god da ima Božjih obećanja, sva u njemu imaju svoje »da«. Zbog toga i mi po Kristu kažemo »Amen« na Božju slavu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer sva obećanja Božja u njemu su “Da!”, i u njemu su “Amen!”, Bogu na slavu po nama.

Croatian Bible 1988

Doista, sva obećanja Božja u njemu su "Da!". I stoga po njemu i naš "Amen!" Bogu na slavu!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer koliko god ima Božjih obećanja, našla su u njemu svoje “da”. Stoga po njemu govorimo i svoje “Amen” Bogu na slavu.