2 Corinthians 10:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Služimo se Božjim moćnim oružjem, a ne ljudskim, da rušimo utvrde.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, naše oružje nije kao ljudsko. Naše oružje ima Božju snagu da obara neprijateljske utvrde. Njime obaramo ljudska dokazivanja

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

(Jer oružje našega ratovanja nije tjelesno, nego je silno u Bogu za rušenje utvrda.)

Croatian Bible 1988

Ta oružje našega vojevanja nije tjelesno, nego božanski snažno za rušenje utvrda. Obaramo mudrovanja

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer oružje naše borbe nije tjelesno, nego silno po Bogu za rušenje utvrda, da obaramo mudrovanje