2 Corinthians 11:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Takvi su ljudi lažni apostoli. Prevarili su vas pretvarajući se da su Kristovi apostoli.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, ti su ljudi lažni apostoli. To su varalice koji se prerušavaju u Kristove apostole.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer takvi su ljudi lažni apostoli, prijevarni radnici, koji se pretvaraju u Kristove apostole.

Croatian Bible 1988

Jer takvi su ljudi lažni apostoli, himbeni radnici, prerušuju se u apostole Kristove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer su takvi ljudi lažni apostoli, podmukli poslenici koji se pretvaraju kao da su Kristovi apostoli.