2 Corinthians 11:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tko je slab, a da ja ne osjećam tu slabost? Tko je naveden na grijeh, a da ja ne izgaram?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je netko slab, i ja osjećam slabost. Kad netko zastrani, ja izgaram od brige.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tko je slab, a da ja nisam slab? Tko se sablažnjava, a da ja ne izgaram?

Croatian Bible 1988

Tko je slab, a ja da ne budem slab? Tko se sablažnjuje, a ja da ne izgaram?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko je slab, a ja da ne budem slab? Tko se sablazni, a ja da se ne raspalim?