2 Corinthians 11:32 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

U Damasku je namjesnik kralja Arete postavio stražu kod gradskih vrata da me uhvati;

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad sam bio u Damasku, namjesnik kralja Arete zadužio je vojnike da me uhvate.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

U Damasku je upravitelj pod kraljem Aretom garnizonom čuvao damašćanski grad i htio me uhvatiti,

Croatian Bible 1988

U Damasku namjesnik kralja Arete čuvaše grad damaščanski hoteći me uhvatiti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U Damasku namjesnik kralja Arete čuvao je grad Damaščana da me uhvati.