2 Corinthians 12:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nije uputno tako se hvastati, ali reći ću vam i o viđenjima i otkrivenjima Gospodnjim.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I nastavit ću se hvaliti. Iako nema od toga nikakve koristi, reći ću vam neka viđenja i objave od Gospodina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Hvaliti se, bez sumnje, ne koristi mi; doći ću do viđenja i otkrivenja Gospodinovih.

Croatian Bible 1988

Hvaliti se treba? Ne koristi doduše ali - dolazim na viđenje i objave Gospodnje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako se moram hvaliti, ne koristi doduše, doći ću na viđenja i Gospodnje objave.