2 Corinthians 4:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Naša tijela kroz patnju neprekidno imaju dijela u Isusovim smrtnim patnjama, da bi se na njima također mogao očitovati Isusov život.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na svojim tijelima uvijek nosimo Isusovu smrt, da bi se i Isusov život jednako jasno vidio u našim tijelima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Uvijek u tijelu pronosimo umiranje Gospodina Isusa da bi se i život Isusov očitovao u našem tijelu.

Croatian Bible 1988

uvijek umiranje Isusovo u tijelu pronosimo da se i život Isusov u tijelu našem očituje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uvijek nosimo Isusovo umiranje na svom tijelu da se očituje i Isusov život na našemu tijelu.