2 Corinthians 4:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A kako imamo isti duh vjere kao i onaj tko je u Svetome pismu napisao “Povjerovao sam, te zato govorim”, i mi vjerujemo pa zato i govorimo.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Budući da imamo isti duh vjere kao što piše u Svetom pismu: »Povjerovao sam, zato sam govorio«, i mi vjerujemo te zato i govorimo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Budući da imamo isti duh vjere kao što je zapisano: “Povjerovao sam i zato sam progovorio,” i mi vjerujemo, i zato govorimo,

Croatian Bible 1988

A budući da imamo isti duh vjere kao što je pisano: Uzvjerovah, zato besjedim, i mi vjerujemo pa zato i besjedimo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pismo kaže: “Vjerovao sam, zato sam govorio.” Zato i mi, imajući isti duh vjere, vjerujemo pa govorimo.