2 Corinthians 5:21 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer je Bog Krista koji nikada nije zgriješio učinio umjesto nas grijehom da bismo mi u njemu mogli postati Božjom pravednošću.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Krist je bio bez grijeha, ali Bog ga je učinio grijehom radi nas, da bismo u njemu postali pravedni pred Bogom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ga je on učinio grijehom za nas, njega koji nije upoznao grijeha, da mi u njemu postanemo pravednost Božja.

Croatian Bible 1988

Njega koji ne okusi grijeha Bog za nas grijehom učini da mi budemo pravednost Božja u njemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Njega koji nije znao grijeha, opteretio je za nas grijehom da mi postanemo Božja pravda u njemu.