2 Corinthians 8:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sjećate li se što o tome piše u Svetome pismu: “Onima koji su mnogo skupili, ništa nije ostalo, a oni koji su skupili malo, imali su dovoljno.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao što piše u Svetom pismu: »Onaj tko je puno sakupio nije imao previše, niti je onaj koji je malo sakupio imao premalo.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

kao što je zapisano: “Onaj koji je skupio mnogo, nije mu preteklo; a onaj koji je skupio malo, nije mu nedostajalo.”

Croatian Bible 1988

kao što je pisano: Nije ništa preteklo onome koji bijaše nakupio mnogo, a niti je nedostajalo onome koji bijaše nakupio manje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kao što je pisano: “Tko je mnogo skupio, nije mu preteklo, a tko je malo, nije mu nedostajalo.”