2 Corinthians 8:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pokažite im stoga da ih volite i dokažite svim crkvama da sam vas s razlogom hvalio.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato im pokažite da u vama doista ima ljubavi i da se s pravom ponosimo vama, da to mogu vidjeti sve crkve.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga im pokažite i pred crkvama dokaz svoje ljubavi i našega ponosa radi vas.

Croatian Bible 1988

Pružite im dakle pred crkvama dokaz svoje ljubavi i toga da se s pravom vama ponosimo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Stoga im iskažite pred Crkvama svjedočanstvo svoje ljubavi i našega ponosa zbog vas!